Quantum criticality in a quenched XY chain